Unveiling the Power of Positive Thoughts in Hindi and English

मैंने जो कुछ भी खोया है वो मेरी नादानी थी,
और जो कुछ भी मैंने पाया है वो मेरे रब की मेहरबानी है..!!

All I have lost was my ignorance,
And whatever I have achieved is by the grace of my Lord..!!

प्रसन्नता वो पुरस्कार है जो हमे हमारी समझ के अनुरूप,
सबसे सही जीवन जीने पे मिलता है..!

Happiness is the reward that we get according to our understanding,
The best is achieved by living the right life..!

किसी की तारीफ़ करने के लिए जिगर चाहिए,
बुराई तो बिना हुनर के किसी की भी की जा सकती हैं..!!

It takes courage to praise someone,
Evil can be done to anyone without skill..!!

चिंता न करना उम्मीद का ही नाम है..!!

Not worrying is the name of hope..!!

आपके द्वारा की गई गलतियों से मिले,
अनुभव को हमेशा याद रखो..!!

Meet the mistakes you made,
Always remember the experience..!!

यह पॉजिटिव एटीट्यूड होता है,
मैं कर सकता हूं कुछ भी..!!

This is a positive attitude,
I can do anything..!!

बार बार अंधेरे को कोसने से बेहतर है कि,
एक दिया जलाया जाए..!!

It is better than cursing the darkness again and again,
A lamp should be lit..!!

जिस स्वर्ग की तुमको तलाश है,
वह तुम्हारे हदय में है..!!

The heaven you are looking for,
He is in your heart..!!

सच की राहों पर चलो तो फायदा ही फायदा होता है,
क्योंकि इस राह पर भीड़ हमेशा कम होती है..!!

If we follow the path of truth, we will get only benefit.
Because the crowd is always less on this route..!!

उम्मीदों का सवेरा तब शुरू होता है,
जब निराशाओं के पथ को छोड़, हम नई आशाएं लेकर चलते हैं..!!

The dawn of hope begins then,
When we leave the path of disappointments, we move forward with new hopes..!!

शिकायतें तो सभी को है जिंदगी से,
पर जो जीना जानते है वो शिकायत नहीं करते..!!

Everyone has complaints about life,
But those who know how to live do not complain..!!

कुदरत ने हमें हीरा बनाया है,
बशर्ते जो घिसेगा वही चमकेगा..!!

Nature has made us diamonds,
Provided that only that which rubs will shine..!!

उम्मीद और विश्वास का छोटा सा बीज,
ख़ुशियों के विशाल फलों से बेहतर और शक्तिशाली होता है..!!

A small seed of hope and faith,
It is better and more powerful than the huge fruits of happiness..!!

बुरे वक्त में साथ दीजिएगा जनाब,
एडवाइज तो गूगल भी दे देता है..!!

Sir, please support me in bad times.
Even Google gives advice..!!

ख़ुशी के लिए बाहर नहीं,
अपने अंदर झांकना पड़ेगा..!!

Not out for happiness,
You will have to look within yourself..!!

यदि आपका जूनून आपको आगे लें जाता है,
तो उसे हमेशा पकड़े रहिये..!!

If your passion takes you forward,
So always hold on to it..!!

जरुरी नहीं की कुत्ता ही वफादार निकले,
वक़्त आने पर आपका वफादार भी कुत्ता निकल सकता है..!!

It is not necessary that the dog itself turns out to be loyal.
When time comes, even your faithful dog may turn out to be..!!

याद रखना अपमान का बदला लड़ाई लड़कर नहीं,
बल्कि सामने वाले से ज्यादा सफल होकर लिया जाता है..!!

Remember, revenge for insult is not by fighting.
Rather, it is taken by being more successful than the person in front..!!

यकीन करना सीखो,
सक तो सारी दुनिया करती है..!!

learn to believe,
The whole world does it..!!

समय इंसान को सफल नहीं बनाता,
समय का सही इस्तेमाल ही इंसान को सफल बनाता है..!!

Time does not make a person successful,
Only proper use of time makes a person successful..!!

आप जिस चीज़ की भी जीवन में कल्पना कर सकते हैं,
वह सच है..!!

Whatever you can imagine in life,
That is true..!!

उतार चढ़ाव तो जिंदगी के हिस्से हैं
हमेशा खुद को ही यही समझाया है,
डरता नहीं अड़चनों से मैं,
दिल में जुनून और सर पर रब का साया है..!!

ups and downs are part of life
I have always explained this to myself,
I am not afraid of obstacles,
There is passion in the heart and the shadow of God on the head..!!

दुनियां में किसी भी इंसान को भ्रम में नहीं रहना चाहिए,
बिना गुरु के कोई भी दूसरे किनारे तक नहीं जा सकता है..!!

No person in this world should remain under illusion,
Without a Guru no one can reach the other shore..!!

अगर तू अपने आदतों को बदलेगा तभी तो आगे बढ़ेगा..!!

Only if you change your habits will you move forward..!!

इंसान जितना अपने मन को मना सके,
उतना खुश रह सकता है..!!

As much as a person can persuade his mind,
Can be that happy..!!

मजबूत इरादों के साथ शुरुआत हो,
तो परिणाम भी बहुत सुखद होते हैं..!!

Let’s start with strong intentions,
So the results are also very pleasant..!!

टूट कर भी कितना बिखरोगे,
जितना बिखरोगे उतना ही निखरोगे..!!

How much will you scatter even after breaking,
The more you scatter, the more you will shine..!!

हमसे मिलना हो तो आओ गहरे पानी मे,
अनमोल ख़ज़ाने कभी किनारे पर नहीं मिलते..!!

If you want to meet us, come in deep water,
Precious treasures are never found on the shore..!!

हम नहीं बदलेंगे वक़्त की रफ़्तार के साथ,
जब भी मिलेंगे अंदाज़ वही पुराना होगा..!!

We will not change with the pace of time,
Whenever we meet, the same will be the same..!!

जितना जलेगा उतना ही बरसेगा..!!

The more it burns, the more it will rain..!!

ये हम इंसानों की सोच होती है कि एक अकेला क्या कर सकता है,
ज़रा देखो उस सूरज को वो अकेला ही चमकता है..!!

This is what we humans think about what a single person can do.
Just look at that sun, it shines alone..!!

बुरा वक्त रुलाता है,
मगर बहुत कुछ सीखा कर जाता है..!!

Bad times make you cry,
But one learns a lot..!!

अगर आपके अंदर संघर्ष और धैर्य है,
तो आप बड़ी से बड़ी मंजिल हासिल कर सकते हैं..!!

If you have struggle and patience,
So you can achieve the biggest destination..!!